„ Ichubernehme die Vertheidigung der Menschlichkeit wider diesen Unmenschen, der dieselbe vernichten will; ich setze die Vernunft und die Gerechtigkeit dem Betrug und dem Laster entgegen, und ich habe es gewagt, meine Betrachtunguber Machiavels Buch von Capitel zu Capitel anzustellen, damit der Gegengift unmittelbar auf die Vergiftung folge. “
Friedrich II. von Preu?en, „Vorbericht des Verfassers“ aus dem Anti-Machiavel, oder Versuch einer Critik uber Nic. Machievels Regierungskunst eines Fursten.
2. Einleitung con das Thema
– Niccolo Machiavellis 1513 verfasste und 1532, funf Jahre nach seinem Tod, gedruckte Schrift Il Sovrano machte ihren Autor so beruhmt wie beruchtigt – aus seinem Familienname bildete man den Begriff des „Machiavellismus“, um den Zynismus sopra der Poli- tik zu bezeichnen, und robert Vorname entsprach con England gar dem Synonym fur den Teufel: Old Nick – seit seinem Erscheinen hat der Furst unter seinen Lesern eine durch vier Jahrhunderte anhaltende heftige Diskussion ausgelost, bei der das Campo der Verteidiger ebenso elevato Namen aufweisen kann wie das der Kritiker
Fortsett å lese Nach des Herrn Voltaire Ausgabe ins Deutsche uber- setzt